[strings]

idinfo=提示
idhint=DDS檔案接收端

//DDS_CS
hasrun=DDS檔案接收端程式已經啟動。
startfalse=無法啟動程式：未能與伺服器正常通話。
startfalsee=請檢查以下項目：
startfalse1=1.網路或配製是否正確；
startfalse2=2.伺服器是否啟動；
startfalse3=3.檔案接收端是否授權。

//DM
inifalse=伺服器連接配製出錯，請與系統管理員聯絡。
connectfalse=無法連接服務端，檔案接收端一時無法工作！
writefalse=讀寫資料出錯，稍後將重試。
lawless=未通過檔案接收端使用授權，請與系統管理員聯絡。
reject=服務端拒絕本檔案接收端加入。
nolicense=服務端無可用點數，請與系統管理員聯絡。
nodiskno=找不到機器特徵號，程式無法啟動。請與系統管理員聯絡。
noclient=用戶端未正常啟動，檔案接收端程式不能啟動。
noclient1=未安裝用戶端，程式不能啟動。
vererror=檔案接收端與服務端配合版本不對，無法啟動。請與系統管理員聯絡。

//main
askclose=檔案接收端關閉後將無法接收各用戶端發送來的檔案。確實要關閉嗎？
acceptfrom=接收來自(
fromfile=)檔案>>
title=選擇備份文件夾

//login
inifalse1=配製檔案有誤，請重新安裝。
passfalse=密碼錯誤，不能登入。

//rename
nolog=請輸入新使用者名稱。

//user
nolog1=請輸入使用者名稱。
askdelete=確實要刪除使用者“
askdelete1=”嗎？
newequalold=新密碼與原密碼相同，請重新輸入。
oversix=新密碼必須大於6位。請重新輸入。
olderror=原密碼錯誤，請重新輸入。
saveok=登入名、新密碼保存成功。請牢記新密碼，下次登入將使用。

//ConSet
noip=請輸入伺服器名或IP。
noport=請輸入連接埠號。
consuccess=連接成功。
confalse=未連接成功，請檢查網路連接，並確認服務端已經啟動。

//升級
askupdate=檔案接收端有新版本，是否現在下載更新？
download=正在下載更新......

//Update
[Frm_Update]
caption=正在升級......
Label2.Caption=正在下載更新.......
Label1.Caption=DDS 程式正在升級，請關閉所有應用程式並等待升級完成。

[Frm_ConSet]
caption=伺服器連接設定
GroupBox1.Caption=設定
RzLabel3.Caption=首選伺服器：
RzLabel4.Caption=連接埠號：
RzLabel5.Caption=備用伺服器：
RzLabel6.Caption=連接埠號：
RzBitBtn1.Caption=測試連接
RzBitBtn2.Caption=測試連接
Button1.Caption=確定
Button2.Caption=取消

[Frm_Log]
RzLabel2.Caption=登入
RzLabel3.Caption=使用者名稱：
RzLabel4.Caption=密  碼：
SpeedButton_Close.Caption=退出
RzLabel1.Caption=白金甲
RzBitBtn5.Caption=確定
StaticText1.Caption=自信因為安全

[Frm_User]
caption=設定
TabSheet1.Caption=使用者設定
TabSheet2.Caption=登入設定
TabSheet3.Caption=選項
ListView1.Columns[0].Caption=使用者名稱
ListView1.Columns[1].Caption=使用者IP
ListView1.Columns[2].Caption=檔案路徑
Button1.Caption=變更
Button3.Caption=刪除
Button2.Caption=確定
Button4.Caption=確定
GroupBox1.Caption=使用者及密碼
GroupBox2.Caption=啟動
GrpupBox3.Caption=檔案保存
RzLabel3.Caption=使用者名稱：
RzLabel4.Caption=原密碼：
RzLabel5.Caption=新密碼：
Button5.Caption=保存
N1.Caption=重新命名(&R)
N2.Caption=刪除(&D)
CheckBox1.Caption=啟動後最小化到托盤
CheckBox2.Caption=啟動Windows時自動啟動
CheckBox3.Caption=檔案保存時複製原路徑

[Frm_Main]
caption=檔案接收
Label1.Caption=接收總目錄：
Button1.Caption=>>
Button2.Caption=設定
Button3.Caption=退出
Button4.Caption=瀏覽檔案
N1.Caption=恢復視窗
N2.Caption=退出
N3.Caption=清空(&C)

[Frm_Rename]
caption=改使用者名稱
GroupBox1.Caption=新使用者名稱
Label1.Caption=說明：使用者名稱變更後，備份目錄將自動更新。
Label2.Caption=新使用者名稱：
RzBitBtn1.Caption=確定
RzBitBtn2.Caption=取消
