&Add Book...=Ajouter Livre(&A)...
&Add...=Ajouter(&A)...
&All=
&All Images=
&Append to the Selected Article=
&Author:=Auteur(&A):
&Back Color:=
&Backup the old article to recycle bin=
&Browse...=
&Change...=Changer(&C)...
&Check=
&Close=Fermer
&Close Current Book=Fermer Actuel Livre(&C)
&Comments:=Commentaires(&C):
&Config...=
&Create...=Créer(&C)...
&Current Image=
&Delete=Supprimer
&Do not prompt me again.=
&Download attachments in background=
&Download links in background=
&Download the items that are not present in cache=
&Edit...=Edition(&E)...
&Execute script in HTML=
&File extension:=Extension de fichier(&F):
&Find what:=
&Folders:=Dossiers(&F):
&Host:=Hôte(&H):
&Images:=Images(&I):
&Inform me if the current page had been saved in the book.=
&Internet Explorer context menu items:=Internet Explorer menu contextuel(&I)
&Inverse Check=Inverse Sélection(&I)
&Keep the format of the selection.=
&Keywords:=Mots clés(&K):
&Labels:=Étiquettes(&L):
&Links (Only the checked URL(s) will be added to job list):=
&Menu item name:=Nom de éléments de menu(&M):
&New Folder=Nouveau Dossier(&N)
&Organize Profiles...=Organiser profils(&O)...
&Overwrite the old web page if it has already been saved in the current book.=
&Overwrite the Selected Article=
&Plugins:=Plugins(&P):
&Preview:=Aperçu(&P)...
&Profile name:=Nom de profil(&P):
&Profiles...=Profils(&P)...
&Rename=Renommer(&R)
&Replace=Remplacer(&R)
&Replace with:=
&Reset=Rétablir(&R)
&Save as default profile.=Enregistrer sous profil par défaut.(&S)。
&Save Current Settings to a New Profile...=Enregistrez les paramètres en un nouveau profil(&S)...
&Save items as attachments:=Enregistrer éléments sous attachements(&S):
&Save to:=Enregistrer à(&S):
&Saving Items:=
&Select according to the file size:=
&Select flash:=Sélectionner Flash(&S):
&Selected text in current web page.=
&Selection of Web Page=
&Selection, Complete=
&Show the result after saving web page.=
&Smart download=
&Text Color:=
&Text of the Web Page=
&Title of current web page.=Titre de la actuel page web(&T).
&Title of Web Page=
&Title:=Titre(&T):
&Uncheck=Dessélectionner(&U)
&URL:=URL(&U):
&Web Page, Complete=
(None)=(Aucun)
.,;[]/){}<>?'"":|=.,;[]/){}<>?'"":|。，；（）{}《》？“”：
...=...
<< Sim&ple=<<Simple (&P)
A&ll=
Ad&vanced >>=Avancé(&V) >>
Add &Files...=
Add a menu item=
Advanced=Avancé
All files (*.*)|*.*|=Tout fichiers(*.*)|*.*|
All Flash=Tout Flash
All Images=Toutes images
All Li&nks=
All Links=Tous liens
Append=
Append to=
Append to ""%1""=joindre à ""%1""
Append to the &Last Saved Article=
Are you sure you want to delete profile ""%1""?=Êtes-vous sûr que vous voulez supprimer profil ""%1""？
Article title=Titre d'Article
ArticleTitle=Titre d'Article
Attachments=Attachements
Auto=
Auto get &author.=Procurer auteur automatiquement.
Auto get &comments.=Procurer commentaires automatiquement.
Auto get &keywords.=Procurer mots clés automatiquement
Auto get an article title from=
B&rowse...=Parcourir(&R)...
C&hoose...=
Can not copy the file: %1=
Can not get the information of the last saved article.=
Can not open the book ""%1""!\n\n%2=
Cancel=Annuler
Cannot find the selected article: %1=
Capture Web Page as I&mage=
Capture Web Page as Image=capturer page Web comme image
Check &All=Sélectionner Tout&A)
Choose directory.=Sélectionner répertoire.
Choose links=Sélectionner liens
Choose Saving Items=
Click ""Allow"" button to continue this operation.=
Confi&g...=
Config Internet Explorer context menu items=Configuer éléments de menu contextuel d'Internet
Current &Link=
Current book: %1=Actuel livre: %1
Current Image=Actuel image
Current Link=Actuel lien
CyberArticle must launch a program ""%1"" in order to assist completing this operation.=
Do you want to overwrite %1?=
Download &Levels:=
Downloading Attachments=
Downloading Links=
File Name=Nom de fichier
Find=Rechercher
Folder for saving copies of articles does not exist.=
Folder for saving copies of articles.=
Folders=Dossiers
Frames=Cadre
General=Général
Get images data from web browser. (Clipboard will be changed )=Obtenir données des images de navigateur Web. (Presse-papier sera changé)
How long to show the &result:=
HTML=HTML
Image &types:=
In order to prevent showing this dialog in next time, check ""Do not show me the warning for this program again"" button.=
Include &flash movies=Inclure films Flash(&F)
Include &images=Inclure images(&I)
Include &script=Inclure script(&S)
Internet Explorer will prompt you to confirm the medium integrity elevated process, as shown in the following screen shot:=Internet Explorer vous invite à confirmer le processus moyen intégrité élevé, comme indiqué dans l'écran suivant :
Location=Location
More=
Name=Name
New &Book...=Nouveau Livre(&B)...
New Book...=Nouveau Livre...
New Folder=Nouveau Dossier
New profile=Nouveau profil
NewFolder=
No Information=sans information
No title=Sans titre
Notice: Microsoft Internet Explorer is running in protected mode.=
O&verwrite the old web page if it has already been saved in the current folder.=
OK=OK
Options=Options
Organize profiles=Organiser profils
Overwrite=
Overwrite the Last &Saved Article=
Please enter the article title!=
Please select a book.=Veuillez sélectionner un livre.
Please select one flash at least.=Veuillez sélectionner un Flash au plus bas.
Please select one image at least.=Veuillez sélectionner une image au plus bas.
Please select one link at least.=Veuillez sélectionner un lien au plus bas.
Please set the folder for saving copies of articles.=
Plugins=Plugins
Profile=Profil
Profiles=Profils
Protected Mode=Mode Protété
Remember Recent Articles=
Remember the last selected folder.=
Replace=Remplacer
S&elected Text of the Web Page=
S&how articles=
S&plitter-characters=Caractères divisées(&P)
Sa&ve the title and URL of of images.=
Save=
Save a &copy to folder:=
Save Article=
Save Link to CyberArticle=
Save Selection to CyberArticle=
Save to &Disk...=
Save to CyberArticle=
Save with CyberArticle=Enregistrer par CyberArticle
Save: %1=Enregistrer: %1
SaveItems=Enregistrer éléments
Saving Items=
Script=Script
Seconds=
Select Book...=Sélectionner Livre...
Select flash=Sélectionner Flash
Select images=Sélectionner images
Select links=Sélectionner liens
Selected &Images=
Selected Images=Sélectionner images
Selected Lin&ks=
Selected Links=Liens Sélectionnés
Selected Text of the Web Page=Texte sélectionné en Page Web
Selection, Complete=Sélection（Complet）
Static=
System error!=Système erreur!
T&ext in clipboard.=Texte en presse-papiers(&E)
Text=Texte
Text in &Clipboard=
Text of the Web Page=Texte en Page Web
The current web page had been saved in current book: %1=L'actuel page web avaient été enregistrés dans les actuels livre: %1
U&ncheck All=Dessélectionner Tout(&N)
Unknown Book Name (GUID: %1)=
URL=URL
Web Page, Complete=Page Web（Complet）
You have already saved this article in:\n%1\n%2=