
;; The language pack is generated by LangGen for LocWise.
;; http://www.hanmen.com/locwise

; Do not localize the [INFO] section below.
[INFO]
Language=Finnish (Suomi)
LanguageID=$040B
Product=Report.exe
Version=1.0.0.3
Revision=1
LastUpdated=Jul 13,2008

; Translate all the sections below. If necessary, you can choose words
; which represent same or closest meaning to the original words.
[DLG_103]
CAPTION=Raportti - Lähetys
ID1013=Lähetetään raporttia, odota hetki...
ID2=Peruuta

[DLG_297]
CAPTION=Raportti - Tiedot
ID1251=Nimesi:
ID1242=Sähköpostiosoitteesi:
ID1246=DVD-nimi (ei pakollinen):
ID1247=Aluekoodi (ei pakollinen):
ID1248=Maa (ei pakollinen):
ID1249=Osto linkki (ei pakollinen):
ID1245=Lisätietoja (ei pakollinen):
ID1275=Nähdäksesi raportin sisällön, paina tästä
ID3=Lähetä
ID1272=Peruuta

[DLG_201]
CAPTION=Raportti - Tiedoston tiedot
ID1014=Nimi:
ID1015=Lisää tiedosto
ID1016=Poista

[DLG_130]
ID1016=Ladataan, odota hetki...

[DLG_104]
CAPTION=Raportti - Uusi versio saatavilla
ID1007=Uusi %s %s versio on saatavilla, päivitä ja yritä uudelleen.
ID1008=Nykyinen versio:
ID1009=Uusin versio: 
ID2=Jatka lähettämistä
ID1=Poistu

[STRINGTABLE]
ID1001=Tyyppi
ID1002=Koko
ID1003=Jos luulet että IFO-tiedoston kanssa on ongelmia, voit lähettää sen analysoitavaksi.
ID1004=%s %s on havainnut ongelman ja täytyy sulkea. Olemme pahoillamme vaivasta.
ID1005=Auttaksesi %s %sia paremmaksi ohjelmaksi, täytä oheinen kaavake ja lähetä se meille.
ID1006=Raportin lähetys onnistui!
ID1007=Huomautus
ID1008=Lisää nimesi.
ID1009=Lisää sähköpostiosoitteesi.
ID1010=Tiedosto
ID1011=Sähköpostiosoitteesi on viallinen. Tarkasta että on oikein kirjoitettu.
ID1012=Haluatko käynnistää %s %sin?
ID1013=Tiedosto on liian suuri.
ID1014=Tiedosto sisältyy jo.
ID1015=Tuntematon
ID1016=1 - USA, Kanada
ID1017=2 - Länsi-Eurooppa, Japani ja Etelä-Afrikka
ID1018=3 - Lähi-Itä
ID1019=4 - Australia, Keski- ja Etelä-Amerikka
ID1020=5 - Venäjä, Itä-Eurooppa ja Afrikka
ID1021=6 - Kiina

;; End of file - Do not localize or remove this line.
