
;; The language pack is generated by LangGen for LocWise.
;; http://www.hanmen.com/locwise

; Do not localize the [INFO] section below.

[INFO]
Language=Valencian (Spain)
LanguageID=$0403
Product=Report.exe
Version=1.0.0.3
Revision=1
LastUpdated=Maig 30, 2008

; Translate all the sections below. If necessary, you can choose words
; which represent same or closest meaning to the original words.

[DLG_103]
CAPTION=Informe - Enviant
ID1013=Enviant informe, per favor espere...
ID2=Cancelar


[DLG_297]
CAPTION=Informe  - Informacio
ID1251=El seu nom:
ID1242=El seu correu electronic:
ID1246=Titul DVD (opcional):
ID1247=Codic Regio (opcional):
ID1248=Pais (opcional):
ID1249=Enllaç de compra (opcional):
ID1245=Informacio Adicional (opcional):
ID1275=Per a vore lo que conte este informe, pulse aci
ID3=&Enviar
ID1272=Cancelar


[DLG_201]
CAPTION=Informe - Detalls dels archius
ID1014=Nom:
ID1015=Afegir archiu
ID1016=LLevar


[DLG_130]
ID1016=Carregant, per favor espere...


[DLG_104]
CAPTION=Informe - Nova Versio Disponible
ID1007=Hi ha una nova versio de %s %s, per favor actualise-la e intenteu un atra vegada.
ID1008=Versio actual:
ID1009=Ultima versio: 
ID2=Continuar Enviant
ID1=Eixir


[STRINGTABLE]
ID1001=Tipo
ID1002=Tamany
ID1003=Si voste creu que hi ha un problema en els archius IFO, pot enviar-ho per analisar-ho.
ID1004=%s %s ha robat un problem i necessita tancar-se. Sentim l'inconvenient.
ID1005=Per ajudar-nos a millorar %s %s, per favor ompliga l'informacio i pulse el boto enviar.
ID1006=¡Informe enviat satisfactoriament!
ID1007=Avis
ID1008=Per favor pose el seu nom.
ID1009=Per favor pose la seua direccio de correu electronic.
ID1010=Archiu
ID1011=La seua direccio de correu electronic no es valida. Per favor corregix-la.
ID1012=¿Vols reiniciar %s %s?
ID1013=El tamany de l'archiu es massa gran.
ID1014=L'archiu ya existix.
ID1015=Desconegut
ID1016=1 - USA Canada
ID1017=2 - Europa Occidental, Japo, i SudAfrica
ID1018=3 - Sur & Asia Oriental
ID1019=4 - Australia, Central & SudAmerica
ID1020=5 - Rusia, Europa de l'Est i Africa
ID1021=6 - China
