;; The language pack is generated by LangTrans for LocWise.
;; http://www.hanmen.com/locwise


; Do not localize the section below.
[INFO]
Language=Bulgarian
LanguageID=$0402
Revision=2
LastUpdated=May 12, 2008
Product=DVDFab.exe
Version=5.0.1.0

[DLG_340]
CAPTION=Включи DMA
ID255=&Включи DMA за DVD устройството и твръдия диск
ID2=&Отказ
ID256=DMA (Директен достъп до паметта) значително ще намали използването на процесора, когато се прехвърлят данни. Ако високоскоростно устройство не използва DMA, тогава никога няма да достигне най-високите си скорости.
ID257=DMA не е включен!

[STRINGTABLE]
ID142=Цял диск
ID183=Главен филм
ID184=Раздели
ID134=DVD към DVD
ID135=трябва да рестартирате вашия компютър, за да се включи DMA.\n\nИскате ли да рестартирате веднага?
ID136=DMA сега е включен!
ID137=Свойството "%s" е достъпно в %s.\n\nМоля пробвайте го на %s.
ID138=Не показвай отново
ID139=Копирай DVD-9 на два DVD-5 диска с 100% качество.
ID140=Просто копирай филма, с определено аудио/под картина.
ID141=Копирай всички филми, менюта и трейлъри на DVD
ID143=Сканиране на носителя, моля изчакайте...
ID144=Диск %c: е форматиран с файлова система FAT/FAT32, която не може да се използва за приемник за копиране на HD-DVD.\n\nМоля изберете друг диск, който е форматиран с файлова система NTFS.
ID145=Моля изберете папка
ID146=Заглавие
ID147=Звук
ID148=Под картина
ID149=Общи
ID150=Има достъпна нова версия на %s!\n\nВашата версия е: %s\nНай-новата версия е: %s\n\nИскате ли да над градите веднага?
ID151=Общи настройки
ID152=Диска има CSS защита. Тази версия на %s не може да я копира.\n\nЗа повече информация, моля свържете с <a href="mailto:css@dvdfab.net">css@dvdfab.net</a>.
ID153=Не успя да създаде папка.\n\n%s
ID154=Сигурни ли сте, че искате да отказ?
ID155=Процент: %.2f%%,  Минало време: %s,  Оставащо време: %s
ID156=Кодиране на кадри: %.2f,
ID157=Старт
ID158=Отказ
ID159=Финал
ID160=Пауза
ID161=Продължи
ID162=Процеса приключи успешно!
ID163=Процеса се провали!
ID164=Не успя да инициализира енждина за записване.\n\nАко току що сте инсталирали продукта, моля рестартирайте вашия компютър, за да видите резултата или преинсталирайте продукта.
ID165=Не успя да вземе информация за DVD.\n\n%s.
ID166=Копира %s...
ID167=Не успя да запише DVD.\n\nИскате ли да запишете отново?
ID168=Поставения (пре)записваем носител в устройство %c: вече съдържа данни.\n\nИскате ли да ги презапишете?
ID169=Не е открит носител в устройство %c:.\n\nМоля поставете съвместим носител, за да започне записването.
ID170=Носителя поставен в устройство %c: не е записваем.\n\nМоля поставете празен или презаписваем носител, за да започне записването.
ID171=Носителя поставен в устройство %c: не е DVD.\n\nМоля поставете DVD носител, за да започне записването.
ID172=Моля сменете текущия носител в устройство %c: със съвместим носител, за да започне записването.
ID173=Анализиране на информация за DVD: %s
ID174=Преглед на заглавие: %d
ID175=Разделителна способност на рамка
ID176=Пита/Пиксел
ID177=Пропорции
ID178=Не е намерен ASPI слой!\n\nТрябва да изтеглите и инсталирате ASPI слой от <a href='http://www.dvdfab.com/download/SetupASPI.exe'>http://www.dvdfab.com/download/SetupASPI.exe</a>
ID179=, Глава: %d
ID180=Запиши данни
ID181=Директно рендиране на видео
ID182=Обработване на %s...
ID185=Запиши съществуваща DVD папка или ISO файл на DVD записвачка или преобразувай DVD папка или ISO файл.
ID186=Съедини няколко заглавие от няколко източника на едно DVD. Идеално за събиране на два DVD-9 на един DVD-9.
ID187=Персонализиране на интерфейса
ID188=Преминаване
ID190=Да
ID191=Не
ID192=%s ще провери дали има нова версия.\n\nАко имате инсталирана защитна стена, моля настройте я да позволи на %s достъп до Интернет.
ID193=Проверява %s...
ID194=1 CD
ID197=Заглавието %d трябва да е в Диск 1 или Диск 2!
ID198=Изтриване...
ID199=Форматиране...
ID200=Записване...
ID201=Финализиране...
ID202=Раздели заглавие
ID203=Не успя да изтрие папка/файл.\n\n%s.
ID204=МБ
ID205=Няма аудио поток за избрания файл.\n\nМоля изберете друго заглавие.
ID206=Папката вече съществува.\n%s\n\nИскате ли да я презапишете?
ID207=Моля отвори вратичката на устройство %c:
ID208=Времетраене
ID209=Мрежа
ID210=Разшрение
ID211=Език
ID212=Тип
ID213=Канали
ID214=Заглавие (ъгъл)
ID215=VSO енджин за записване
ID217=Пакетно записване
ID218=Записване SAO
ID219=Персонализиране...
ID220=1 - САЩ, Канада
ID221=2 - Западна Европа, Япония и Южна Африка
ID222=3 - Южна и Източна Азия
ID223=4 - Австралия, Централна и Южна Америка
ID224=5 - Русия, Източна Европа и Африка
ID225=6 - Китай
ID226=Препоръчителна
ID227=Най-бърза
ID228=Най-бавна
ID229=Автоматично
ID230=Раздели глава
ID233=Извлечи в idx/sub файл
ID234=Диск 1
ID235=Диска 2
ID236=Глава
ID237=Не разделена глава
ID238=Файла(овете) вече съществува:\n%s\n\nИскате ли да го презапишете?
ID239=Няма достатъчно свободно място на диск %c:
ID240=Отваряне на DVD източник: %s...
ID241=Анализиране на информация за заглавие %s
ID242=Задача %d/%d,  Минало време: %s
ID244=Сканирай клетките по-къси от %s секунди
ID245=DVDFab срещна грешка при четене (може да е от защита от копиране), която може да се премахне с PathPlayer, технологията, която сме предоставили с DVDFab.\n\nЗнайте че, когато PathPlayer е включен, отварянето на DVD мое да отнеме няколко минути.\n\nИскате ли да рестартирате DVDFab, за да се включи PathPlayer за това DVD?
ID246=Инфо
ID247=IFO файловете са съхранени успешно.
ID248=Песрон. разделяне
ID250=Преобразувай DVD заглавие в WMV файл, който може да се възпроизведе на Microsoft ZUNE.
ID252=Преобразувай DVD заглавие в DPG файл, който може да се възпроизведе на Nintendo DS.
ID254=Анализирането на DVD започна
ID255=Анализирането на DVD приключи успешно
ID256=Копирането започна
ID257=Копирането приключи успешно
ID258=Разделянето започна
ID259=Разделянето приключи успешно
ID260=Клонирането започна
ID261=Клонирането приключи успешно
ID262=Съединяването започна
ID263=Съединяването приключи успешно
ID264=Създаването на ISO започна
ID265=Създаването на ISO приключи успешно
ID266=Проверка на DVD започна
ID267=Четене
ID268=Записване
ID269=Защита
ID270=Мостра
ID271=Звук
ID272=Разделяне
ID273=Проверката на DVD приключи успешно
ID274=%d сектора бяха прескочени, защото не могат да се прочетат
ID275=Копирането на VIDEO_TS.IFO се провали
ID276=Копирането на VTS_%02d_0.IFO се провали
ID277=Копирането на VIDEO_TS.VOB се провали
ID278=Копирането на VTS_%02d_%d.VOB се провали
ID279=Съхрани дневник (%s) за (%s) успешно!
ID280=Пробен потребител
ID281=Поправянето на IFO файлове се провали
ID282=Ключа, който сте въвели е неправилен, моля опитайте отново.
ID283=Благодарим ви! Продукта ще се рестартира, за да се включи регистрираната версия.
ID284=Това е пробна версия. Имате %d дена да я пробвате.
ID285=Пробния период за DVDFab Platinum или Gold изтече, трябва да купите лиценз, за да продължите да използвате DVDFab Platinum или Gold.
ID286=Регистрация
ID287=Благодарим ви, че се регистрирахте
ID288=Добре дошли в
ID289=DVDFab Platinum е всичко, което ви трябва, за да направите резервно копие на вашите DVD дискове.
ID290=Изход
ID291=Назад
ID292=Напред
ID293=Бързо кодиране (1 минаване)
ID294=Високо качество (2 минавания)
ID295=Без под картина
ID296=Копирането на %s се провали
ID297=Песронализиране
ID298=Копирайте на определено заглавие/звук/под картина с или без оригинални менюта, за да създадете DVD само с нещата, които искате!
ID299=Без разделяне
ID300=Грешка при записване! Моля изберете какво да правите?
ID302=Използвате най-новата версия.
ID301=Грешка при четене! Моля изберете какво да правите?
ID303=Ни успя да получи информация за най-новата версия.\n\nМоля проверете вашите настройки на мрежата.
ID304=Безплатно издание
ID305=Раздели DVD-9 на 2хDVD-5 диска с Персонализиране.
ID306=Опитвате "%s".
ID307=Същото като източника
ID308=Подредба на възпроизвеждане
ID309=Качество:
ID310=Направи перфектни 1:1 бит по бит копия. Идеално за двуслойно DVD или за PS2 DVD с данни.
ID311=Клониране
ID312=Запиши отново
ID313=DVD на Мобилно
ID314=Общ
ID316=Преобразувай DVD заглавие на MPEG-4/DivX/XVID/H.264 AVI/MP4 файл.
ID317=Преобразувай DVD заглавие на Apple iPod MPEG-4/H.264 MP4 файл.
ID318=Преобразувай DVD заглавие на Sony PSP MPEG-4/H.264 MP4 файл.
ID321=Малко DVD информация на %s е невалидна.\n\nМожете да изберете "Главен филм", "Персонализиране" или "Клониране"", за да я копирате.
ID322=Малко DVD информация на този DVD не може да се прочете или е невалидна.\n\nНе можете да изберете " Резервирани менюта", за да копирате този DVD.
ID323=DVD на %s е диск с данни.\n\nМожете да изберете "Клониране", за да го копирате.
ID324=Малко DVD информация на %s не може да се прочете.\n\nМожете да изберете "Главен филм" или "Персонализиране", за да го копиране.
ID325=Неизвестен
ID327=Моля рестартирайте продукта, за да се приложат променените настройки.
ID328=Моля намерете командната програма на Nero (NeroCmd.exe).\n\nМоля изберете файла ръчно.
ID329=Моля уверете се, че има записваем носител в устройство %s.
ID330=За да ни помогнете да направим DVDFab по-добър продукт, моля попълнете информацията за диска и ни изпратете IFO файловете.
ID331=Тип файл: %s
ID332=Видео формат: %s
ID333=Аудио формат: %s
ID334=Не успя да намери ImgBurn програма (ImgBurn.exe).\n\nМоля изберете файла ръчно.
ID339=Превел: Красимир Чонов (Bfaf)
ID340=DVDFab Gold е много бърз и лесен за използване софтуер за копиране на DVD.
ID341=ASPI слоя е изтекъл!\n\nТрябва да изтеглите и инсталирате ASPI слой от <a href='http://www.dvdfab.com/download/SetupASPI.exe'>http://www.dvdfab.com/download/SetupASPI.exe</a>
ID342=Открит е AnyDVD. Трябва да изключите AnyDVD, за да работи правилно DVDFab.
ID343=Открит е DVD43. Трябва да деинсталирате DVD43, за да работи правилно DVDFab.
ID344=Носителя поставен в устройство %c: е с един слой.\n\nМоля поставете двуслоен носител, за да започне записването.
ID345=Носителя поставен в устройство %c: е двуслоен, но е нужен само едно слоен носител.\n\nИскате ли да продължи записването?
ID357=Източник
ID346=Копиране/Преобразуване/Записване на DVD Video
ID347=Копиране/Записване на DVD Video
ID348=Копиране на DVD Videos
ID349=Този прозорец ще се затвори след %d секунди.
ID350=%s срещна проблем и трябва да се затвори. Съжаляваме за недоразумението.
ID351=Доклад за забиване
ID352=Моля поставете DVD диск
ID353=Моля изберете DVD папка/образ
ID354=Моля поставете DVD диск или изберете DVD папка/образ
ID355=Моля първо изберете източник.
ID356=Списък със задачи
ID365=Сканирай един VOBU всеки %s VOBU
ID366=Възстанови DMA
ID367=Съединяване
ID368=Списък със заглавия
ID369=Устройство
ID370=Информация
ID371=Профил
ID372=Съединения DVD е смесен с NTSC/PAL източници и и може да не се възпроизведе.\n\nИскате ли да продължите?
ID373=Потоци
ID374=Всички пътеки
ID379=Копирай HD DVD
ID380=DVD записвачка
ID381=DVD папка
ID382=Трябва да рестартирате DVDFab, за да се приложат променените настройки.\n\nИскате ли да рестартирате DVDFab веднага?
ID383=Преминаване
ID384=1 ГБ на файл
ID385=2 ГБ на файл
ID386=4 ГБ на файл
ID387=Моля изберете DVD образ
ID388=Моля затворете вратичката на устройство %c:
ID389=Раздели по глава
ID390=Не успя да зареди WMV кодиране.\n\nМоля уверете се, че имате инсталиран Windows Media Player %d.
ID391=Мащаб: %d%%
ID392=Оразмери: %d%%
ID393=Оразмери: изключено
ID394=Преобразувай DVD заглавие в WMV файл, който може да се възпроизведе на Microsoft Xbox 360.
ID396=Преобразувай  DVD заглавие в MPEG-4/H.264 MP4 файл, който може да се възпроизведе на Sony PlayStation 3.
ID397=Мобилен телефон
ID398=Преобразувай DVD заглавия в медиен файл, който може да се възпроизведе на Мобилен телефон.
ID400=Преобразувай DVD заглавия в медиен файл, който може да се възпроизведе на Портативен видео плеър.
ID402=Преобразувай DVD заглавия в медиен файл, който може да се възпроизведе на PDA.
ID403=Преобразуване: две минавания - първо минаване
ID404=Преобразуване: две минавания - второ минаване
ID405=Преобразуване: едно минаване
ID406=WMV преобразуване
ID407=Задачата %d беше отказана.
ID408=Задача %d|%s
ID409=Източник( %s )|Видео( Заглавие=%d, Ъгъл=%d, Времетраене=%s, Глава=%d-%d, Пропорции=%s )|Звук( %s )|Приемник( %s )
ID410=|Подкартина( %s )
ID411=Потребителя отказа.
ID412=Процеса завърши успешно!
ID413=Процеса се провали!
ID414=Task_%d се провали! Грешка=%d
ID415=%s започва...
ID416=%s свършва...
ID417=Започна записването на DVD папка (%s)
ID418=Започна записването на DVD образ (%s)
ID419=Записването на DVD приключи успешно
ID420=Nero Burning ROM версия %d.%d.%d.%d
ID421=ImgBurn версия %d.%d.%d.%d
ID422=Ъгъл
ID423=Оригинал
ID424=Компонент
ID425=Лиценз
ID426=Изтекло време
ID427=Включен
ID428=Изтекъл
ID429=Не изтича никога
ID430=Една или повече DVDFab опции да изтекли.
ID431=Подрязан

[DLG_195]
ID1209=Отказ

[DLG_201]
CAPTION=Задай DVDR размер
ID2=Отказ
ID1093=Настройка на DVDR размер
ID1064=МБ

[DLG_211]
CAPTION=Относно
ID1276=Въведи регистрационен ключ
ID1180=Авторски права (С) 2001-2009 Fengtao Software Inc.
ID1375=Поднови регистрационния ключ

[DLG_103]
ID1010=Източник:
ID1011=Приемник:

[DLG_153]
ID1025=Съхрани
ID1095=Обработване
ID1069=Изключи компютъра, когато приключи

[DLG_151]
ID1107=Качество:
ID1269=Настройки за начало/край на заглавие

[DLG_152]
ID1335=Копиране
ID1070=Копирай DVD-Video (VIDEO_TS папка)
ID1069=Премахни  DTS аудио
ID1071=Копирай DVD-Audio (AUDIO_TS папка)
ID1072=Копирай не DVD файлове
ID1336=Навигация (PathPlayer трябва да е включен)
ID1073=Смени подредбата на възпроизвеждане на DVD
ID1327=Скочи на първото меню, когато се постави диска
ID1328=Скочи на главното заглавие, когато се постави диска
ID1133=Премахни дразнещите PGC (като предупрежденията на ФБР)
ID1107=Качество:

[DLG_163]
CAPTION=Общи настройки
ID1013=Зареди
ID1011=Съхрани като...
ID2=Отказ
ID1014=По подразбиране
ID1015=Купи сега

[DLG_132]
ID1184=Език
ID1070=Изтрий временните файлове, когато приключи
ID1069=Проверявай автоматично за нови версии
ID1017=Изходна папка
ID1083=Попитай преди презаписване на файл
ID1071=Провери автоматично за DMA
ID1260=Временна папка
ID1072=Провери автоматично за on-the-fly декодиране
ID1073=Добави към  "Автоматично изпълнение" (Опционално, стартира DVDFab, когато се постави DVD)
ID1074=Създай файлове в под папките на изходната папка
ID1277=Провери сега
ID1075=Когато програмата се намали премести иконите в зоната за уведомяване
ID1076=Изключи скрийнсейвъра, когато се програмата работи

[DLG_165]
ID1029=Резервирай менюта на Диск 2
ID1030=Диск 2
ID1031=Диск 1
ID1036=Скочи на разделеното заглавие, когато се постави диска
ID1037=Размер на Диск 1
ID1038=Размер на Диск 2
ID1039=МБ
ID1040=МБ

[DLG_185]
CAPTION=Изберете скорост на записване
ID1055=Скорост на записване
ID1005=Обнови
ID1004=Препоръчително
ID2=Отказ
ID1069=Съхрани избраната скорост по подразбиране

[DLG_189]
ID1185=Режим на I/O
ID1186=Контрол на грешки при четене
ID1074=Попитай повтори/игнорирай/отказ при грешки при четене
ID1073=Автоматично игнорирай грешките при четене
ID1187=Опити за повтаряне
ID1188=Прескочи сектори след грешка при четене
ID1237=Управление на кеша
ID1069=Включи кеш "чети направо"

[DLG_190]
ID1189=Енджин за записване
ID1056=Скорост на записване
ID1058=Попитай преди записване
ID1190=Запиши типа на DVD-R носителя
ID1044=Размер на DVD записваем носител (DVD-5)
ID1046=МБ
ID1059=Презапиши автоматично презаписваем носител
ID1061=Задай тип книга на DVD-ROM (Само за DVD+R/RW носител)
ID1062=Не изваждай диска след като записването приключи
ID1045=Размер на DVD записваем носител (DVD-9)
ID1040=МБ
ID1063=Провери диска, когато записването приключи

[DLG_191]
ID1087=Премахни  CSS (Система за разбъркване на съдържанието)
ID1088=Премахни RC (Код на регион)
ID1062=Премахни RCE (Подобряване на код на регион)
ID1037=За да се премахне RCE, посочете кода на региона на диска
ID1064=Премахни UOP (Забрани на потребителските действия)
ID1063=Премахни APS (Система за аналогова защита)
ID1065=Премахни UOP от IFO файловете
ID1066=Премахни UOP от VOB файловете
ID1067=Премахни защита на структурата като ARccOS, RipGuard и т.н
ID1068=Премахни спиране на слоя

[DLG_192]
ID1086=Покажи прозореца с мостра автоматично
ID1060=Възпроизведи избрания източник автоматично 

[DLG_193]
ID1090=Възпроизведи звук, когато възникне събитие
ID1192=Успех
ID1193=Провал
ID1194=Действие на потребителя

[DLG_194]
ID1191=Празна страница, моля изберете дъщерен възел

[DLG_187]
ID1082=МБ
ID1361=Подрежи автоматично

[DLG_202]
ID1073=Вмести заглавията на Диск 1 колкото е възможно
ID1074=Вмести заглавията на Диск 2 колкото е възможно
ID1041=Подразбиращ се CGP
ID1262=Настройки за назначаване на заглавие

[DLG_104]
CAPTION=Въведи регистрационен ключ
ID1=Регистрирай
ID2=Отказ
ID1204=Регистрационен ключ:

[DLG_212]
CAPTION=Добре дошли в DVDFab
ID1034=Имате %d дена да пробвате DVDFab Platinum или Gold безплатно или можете да стартирате DVDFab HD Decrypter.
ID1036=Сравнете DVDFab Platinum, Gold и HD Decrypter
ID1377=DVDFab Platinum или Gold
ID57674=Пробвайте DVDFab Platinum с опции
ID1032=Защитена поръчка !
ID57675=Пробвай DVDFab Gold с опции
ID57676=Стартирай DVDFab HD Decrypter
ID1380=Регистрация
ID57672=Въведи регистрационен ключ
ID2012=ЗАБЕЛЕЖКА: Във версия 5 регистрационния ключ е над граден. Ако сте регистрирали стара версия на DVDFab преди, моля вземете вашия нов ключ безплатно.
ID1033=Регистрирал съм стара версия на DVDFab преди
ID1035=Защитена поръчка !

[DLG_241]
CAPTION=Добре дошли в DVDFab
ID2009=Въведи регистрационен ключ
ID2010=Регистрационен ключ:
ID2007=Регистрирай
ID2008=Отказ
ID2004=За да използвате DVDFab, трябва да замените вашия регистрационен ключ за отключващ код. Размяната е безплатна.
ID2005=Размени сега!

[DLG_245]
ID1269=Настройки за начало/край на заглавие
ID1069=Покажи само насилената под картина

[DLG_246]
CAPTION=Настройки на преобразуване
ID1210=Още...
ID1102=Фиксирана скорост на бит
ID1073=Фиксиран размер на файл
ID1115=Скорост на бит на звука
ID1203=Скорост на кадър
ID1204=Метод на кодиране
ID1209=Устройство
ID1211=Име на файл
ID1035=Заглавие
ID1221=Сила на звука
ID1061=МБ
ID1005=Отказ
ID1217=Задай по подразбиране
ID1276=Разширени настройки за разделителна способност
ID1036=Автор
ID1205=Раздели

[DLG_293]
CAPTION=Управление на грешки при четене/записване
ID1224=Повтори
ID1225=Отказ
ID1226=Игнорирай
ID1227=Игнорирай всички

[DLG_294]
ID1069=Копирай само DVD-Video данните
ID1070=Копирай оригиналните IFO файлове

[DLG_295]
ID1041=Подразбиращ се CGP

[DLG_296]
ID1074=Създай имената на файловете за PSP подредено
ID1073=Създай имената на файловете за PSP произволно

[DLG_297]
CAPTION=Обратна връзка
ID3=Изпрати
ID1272=Отказ
ID1242=Вашият имейл адрес (не задължително):
ID1245=Напишете малко информация за този диск (не задължително):
ID1246=Заглавие на DVD (не задължително):
ID1247=Код на региона (не задължително):
ID1248=Държава (не задължително):
ID1249=Връзка за купуване (не задължително):
ID1275=За да видите какво съдържа този доклад, натиснете тук

[DLG_341]
CAPTION=Настройки за начало/край на заглавие
ID1264=Обсег на глава
ID1266=Начало
ID1267=Край

[DLG_345]
CAPTION=Изберете ISO файл
ID2=&Отказ
ID1278=ISO файл
ID1279=Име на тома

[DLG_346]
ID1276=Премахни
ID1005=Настройки на преобразуване
ID1007=Настройки на подрязване

[DLG_347]
ID1284=Изходен размер:
ID1286=Изходен тип:

[DLG_348]
ID1225=Нагоре
ID1223=Отгоре
ID1226=Надолу
ID1224=Отдолу
ID1276=Премахни заглавие
ID1069=Превърти, когато възпроизвеждането приключи
ID1107=Качество:
ID1263=Подредба на възпроизвеждане на заглавията
ID1264=Обсег на глава
ID1266=Начало
ID1267=Край

[DLG_349]
ID1269=Разширени настройки на заглавие

[DLG_350]
ID1102=Избери всички пътеки
ID1297=Избери първата пътека ("DVD към Мобилен" винаги ще използва тази опция)
ID1294=За много пътеки от еднакъв език избери
ID1293=Преизбери следните аудио пътеки
ID1296=Ако нищо не отговаря на моя избор:
ID1298=Достъпни езици
ID1299=Преизбрани езици

[DLG_351]
ID1073=Не преизбирай никоя под картина
ID1074=Преизбери следните под картини
ID1102=Избери всички пътеки
ID1103=Не избирай никоя пътека
ID1296=Ако нищо не отговаря на моя избор:
ID1298=Достъпни езици
ID1299=Преизбрани езици

[DLG_362]
ID1300=Група с опции
ID1302=Налични опции
ID1303=Опции за показване
ID1304=Образ
ID1306=Съвет
ID1292=Редактиране
ID1293=Нов
ID1308=Опции
ID1225=Нагоре
ID1226=Надолу

[DLG_363]
CAPTION=Атрибути
ID1209=Мобилно устройство
ID1304=Образ
ID1306=Покажи текст
ID1309=Съвет
ID1228=Отказ

[DLG_364]
ID1186=Настройване на прокси за достъп до Интернет
ID1316=Директна връзка до Интернет
ID1315=Ръчна настройка на прокси
ID1319=Прокси адреса използва
ID1317=Порт
ID1318=Потребител
ID1320=Парола
ID1075=Сокети

[DLG_365]
ID1321=Изключи PathPlayer
ID1322=Включи PathPlayer, когато е необходимо
ID1323=Винаги включвай PathPlayer
ID1324=Сканирай BOV (Бутон върху видео)
ID1069=Провери набора на BOV в същата клетка (като Великденски яйца)

[DLG_366]
ID1331=Източник
ID1276=Съхрани IFO файлове
ID1277=Изпрати IFO файлове

[DLG_373]
CAPTION=Настройки на подрязване
ID1346=Подрежи
ID1102=Изключи
ID1073=Автоматично
ID1074=Персонализиран
ID1352=Миниатюра
ID1005=Отказ
ID1363=Отгоре
ID1364=Отляво
ID1365=Отдясно
ID1366=Отдолу
ID1347=Изглед

[DLG_374]
CAPTION=Разширени настройки за разделителна способност
ID1073=Поддържано от устройството
ID1074=Мащабирано от пропорциите на източника
ID1005=Отказ
ID1362=Разделителна способност
ID1352=Миниатюра
ID1357=Мащабиране
ID1353=Letterbox
ID1354=Pan&&Scan
ID1363=Изглед
ID1364=Списък с разделителни способности
ID1007=Настройки на подрязване

[DLG_375]
ID1070=Копирай DVD-Video (VIDEO_TS папка)
ID1069=Премахни  DTS аудио
ID1071=Копирай DVD-Audio (AUDIO_TS папка)
ID1072=Копирай не DVD файлове
ID1073=Смени подредбата на възпроизвеждане на DVD
ID1327=Скочи на първото меню, когато се постави диска
ID1328=Скочи на главното заглавие, когато се постави диска
ID1133=Премахни дразнещите PGC (като предупрежденията на ФБР)
ID1335=Копиране
ID1336=Навигация (PathPlayer трябва да е включен)
ID1107=Качество:
ID1367=Име на тома
ID1337=Премахване
ID1276=Настройки на подредба за възпроизвеждане на заглавие
ID1077=Премахни менюта, възпроизведи заглавията последователно
ID1076=Превърти, когато възпроизвеждането приключи

[DLG_376]
CAPTION=Настройки за начало/край на заглавие
ID1369=Обсег на глава на Диск 2
ID1372=Начало
ID1373=Край
ID1265=Обсег на глава на Диск 1
ID1269=Начало
ID1270=Край

[DLG_377]
CAPTION=Настройки на подредба за възпроизвеждане на заглавие
ID1263=Подредба на възпроизвеждане на заглавията
ID1225=Нагоре
ID1226=Надолу
ID1223=Отгоре
ID1224=Отдолу

[DLG_107]
CAPTION=Поднови регистрационния ключ
ID1183=Вашия регистрационен ключ за %s изтече на %s.
ID1034=Трябва да подновите вашия регистрационен ключ, за да удължите лицензионния период.
ID1375=Поднови регистрационния ключ
ID1276=Продължи
ID1=Изход
ID1184=Можете да продължите да използвате %s, но изтеклата опция на DVDFab ще бъде изключена.

[MENU]
ID32774=&Обиколка
ID32773=&Относно...
ID32776=&Общи настройки
ID32787=&Избери всички
ID32788=&Де избери всички
ID32789=&Обратно избиране
ID32783=&Нагоре
ID32784=&Надолу
ID32785=&Отгоре
ID32786=&Отдолу
ID32791=Песронализиране


;; End of file - Do not localize or remove this line.
